diff --git a/labygui.py b/labygui.py
index 91fb1d7..332959b 100644
--- a/labygui.py
+++ b/labygui.py
@@ -127,9 +127,9 @@ def draw_path():
       y = 16
     canvas.create_text(4 + (i % 12) * 80, screen_h + 4 + y, anchor = NW, text = '(%5.2f, %3.1f)' % path[i], fill = color)
 
-def draw_score(score):
+def draw_score(state):
   global canvas
-  canvas.create_text(4, screen_h + 52, anchor = NW, text = 'score: %f' % score, fill = 'black')
+  canvas.create_text(4, screen_h + 52, anchor = NW, text = 'score: %f (state[6]: %5.1f, state[7]: %5.1f)' % (state[5], state[6], state[7]), fill = 'black')
 
 def fix_angle(a):
   return a * 2 * asin(1) / pi
@@ -201,7 +201,7 @@ def aller_selon(path):
   state[5] += sin(fix_angle(state[7])) - state[6] // 2
   draw_help()
   draw_path()
-  draw_score(state[5])
+  draw_score(state)
 
 aller_selon(path)