diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index dd8234879..1859dcac5 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2002-05-03  Thomas Fitzsimmons  <fitzsim@redhat.com>
+
+	* configure.in (FLAGS_FOR_TARGET): Do not add
+	-B$$r/$(TARGET_SUBDIR)/newlib/ when compiling newlib natively
+	on i[3456]86-*-linux*.
+
 2002-05-01  Thomas Fitzsimmons  <fitzsim@redhat.com>
 
 	* configure.in (noconfigdirs): Replace [ ] with test.
diff --git a/configure.in b/configure.in
index 6c0e7d69e..59d798352 100644
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -1524,7 +1524,6 @@ case " $skipdirs " in
       # Here host == target, so we don't need to build gcc,
       # so we don't want to discard standard headers.
       FLAGS_FOR_TARGET=`echo " $FLAGS_FOR_TARGET " | sed -e 's/ -nostdinc / /'`
-      FLAGS_FOR_TARGET=$FLAGS_FOR_TARGET' -B$$r/$(TARGET_SUBDIR)/newlib/'
       ;;
    *)
       # If we're building newlib, use its generic headers last, but search