diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 07d276ea9..dc6494cc0 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,6 +1,6 @@
 2006-07-03  Paolo Bonzini  <bonzini@gnu.org>
 
-	* configure.in: Fix thinko in previous check-in.
+	* configure.in: Fix thinkos in previous check-in.
 	* configure: Regenerate.
 
 2006-07-03  Paolo Bonzini  <bonzini@gnu.org>
diff --git a/configure b/configure
index 093eea451..1734e2eeb 100755
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -2468,7 +2468,7 @@ if test -d ${srcdir}/gcc; then
         esac
 
         # Disable languages that need other directories if these aren't available.
-	for i in $subdir_requires .; do
+	for i in $subdir_requires; do
 	  test -f "$srcdir/gcc/$i/config-lang.in" && continue
 	  case ,${enable_languages}, in
             *,${language},*)
diff --git a/configure.in b/configure.in
index 9bd367de8..dd5d21df2 100644
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -1254,7 +1254,7 @@ if test -d ${srcdir}/gcc; then
         esac
 
         # Disable languages that need other directories if these aren't available.
-	for i in $subdir_requires .; do
+	for i in $subdir_requires; do
 	  test -f "$srcdir/gcc/$i/config-lang.in" && continue
 	  case ,${enable_languages}, in
             *,${language},*)