diff --git a/README.md b/README.md
index 34d2784..8a2671e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,8 +2,50 @@
 
 ## Presentation
 
-This game is a redesign of [CalcCity](https://www.planet-casio.com/Fr/programmes/programme1062-1-calccity-v3-menno-jeux-add-ins.html), a management game like Sim's City.
+Ce jeu est une refonte de [CalcCity](https://www.planet-casio.com/Fr/programmes/programme1062-1-calccity-v3-menno-jeux-add-ins.html), un jeu de gestion inspiré de Sims' City.
 
 ## License
 
-All rights reserved.
\ No newline at end of file
+Tout droits réservés.
+
+## Contrôles
+
+[REPLAY] : se déplacer
+[F1] et [F2] : menus de construction des bâtiments
+[F4] : taxes et subventions
+[F5] : statistiques
+[F6] : options diverse
+[+] et [-] : zoomer / dézoomer sur la carte
+[SHIFT] : valider
+[ALPHA] : revenir en arrière
+
+### Construction
+
+Vous serez amener à constuire une ville, pour cela selectionnez un des deux menus de construction puis le bâtiment qui vous intéresse via [REPLAY] puis [SHIFT]. Le cadre autour du curseur vous indique où le bâtiment va se positionner. Certains bâtiments agencés en carrés permettent de construire un bâtiment plus grand et plus efficace.
+
+Vous pouvez détruire un bâtiment en "construisant" de la terre dessus.
+
+### Taxes et subventions
+
+Votre ville à besoin de son état ! Les pompiers, les services de santés et les policiers ont besoin de subventions pour fonctionner correctement. Baisser les subventions vous expose à un risque plus ou moins grand de catastrophe.
+
+À l'inverse les taxes vous permettent de faire monter vos revenus annuels, attention, booster les taxes peut aussi décourager les investissements dans votre ville et ainsi conduire à une perte importante d'argent.
+
+### Statistiques
+
+Vous permet de consulter les statistiques de votre ville. Les stats sont classées par catégories.
+
+### Options
+
+Le jeu est muni de quelques options.
+- les animations : eau, warnings divers peuvent être (dé)activés
+- les catastrophes : marre de voir votre ville détruite par un tremblement de terre ou autre évènements ? Vous pouvez les enlever !
+- la vitesse du jeu : régule l'allure à laquelle le temps passe (mois / années dans le jeu)
+- quitter le jeu : sauvegarde et quitte
+- reprendre la partie : continue la partie
+
+## Conseils divers
+
+Vous ne pouvez pas perdre, d'abord parce qu'il n'y pas de but à proprement parler, ensuite parce que si vous arrivez à 0$ de trésorerie à la fin de l'année, votre caisse sera renflouée de 1000$. C'est peu mais suffisant pour détruire les bâtiments qui coûte le plus cher et ainsi repartir d'un bon pied. 
+
+Ne négligez rien. Et le plus important : enjoy~ !
diff --git a/src/core.c b/src/core.c
index 8ebd81f..ca23722 100644
--- a/src/core.c
+++ b/src/core.c
@@ -112,47 +112,47 @@ void next_step(struct calccity *calccity, struct map *map)
 			end_year(calccity);
 			calccity->month = 1;
 			calccity->year ++;
-		}
 
-		if (calccity->disaster)
-		{
-			int random_event = rand() % 10000;
-			// Firehazard
-			if (calccity->stat[7] > 500 && random_event == 0)
+			if (calccity->disaster)
 			{
-				display_message("UN INCENDIE A RAVAGE VOTRE VILLE.");
-				disaster(calccity, map, calccity->stat[7]);
-				update_stat(calccity, map);
-			}
-
-			// Nuclear disaster
-			if (calccity->stat[8] >= 1 && random_event == 1)
-			{
-				display_message("UN ACCIDENT NUCLEAIRE A RAVAGE VOTRE VILLE.");
-				disaster(calccity, map, calccity->stat[8] * 100);
-				update_stat(calccity, map);
-			}
-
-			// Earthquake
-			if (random_event == 2)
-			{
-				display_message("UN TREMBLEMENT DE TERRE A RAVAGE VOTRE VILLE.");
-				disaster(calccity, map, rand() % 10);
-				update_stat(calccity, map);
-			}
-
-			// Treasure
-			if (calccity->misc[0] > 1000 && random_event == 3)
-			{
-				if (rand() % 2)
+				int random_event = rand() % 10000;
+				// Firehazard
+				if (calccity->stat[7] > 1000 && random_event == 0)
 				{
-					display_message("DES INVESTISSEMENT AUDACIEUX VOUS ONT RAPPORTES 1000$ !");
-					calccity->misc[0] += 1000;
+					display_message("UN INCENDIE A RAVAGE VOTRE VILLE.");
+					disaster(calccity, map, calccity->stat[7]);
+					update_stat(calccity, map);
 				}
-				else
+
+				// Nuclear disaster
+				if (calccity->stat[8] >= 1 && random_event == 1)
 				{
-					display_message("DES INVESTISSEMENT FOIREUX VOUS ONT FAIT PERDRE 1000$.");
-					calccity->misc[0] -= 1000;
+					display_message("UN ACCIDENT NUCLEAIRE A RAVAGE VOTRE VILLE.");
+					disaster(calccity, map, calccity->stat[8] * 100);
+					update_stat(calccity, map);
+				}
+
+				// Earthquake
+				if (random_event == 2)
+				{
+					display_message("UN TREMBLEMENT DE TERRE A RAVAGE VOTRE VILLE.");
+					disaster(calccity, map, rand() % 10);
+					update_stat(calccity, map);
+				}
+
+				// Treasure
+				if (calccity->misc[0] > 1000 && random_event == 3)
+				{
+					if (rand() % 2)
+					{
+						display_message("DES INVESTISSEMENT AUDACIEUX VOUS ONT RAPPORTES 1000$ !");
+						calccity->misc[0] += 1000;
+					}
+					else
+					{
+						display_message("DES INVESTISSEMENT FOIREUX VOUS ONT FAIT PERDRE 1000$.");
+						calccity->misc[0] -= 1000;
+					}
 				}
 			}
 		}
@@ -488,22 +488,22 @@ void update_stat(struct calccity *calccity, struct map *map)
 
 						// FUNDS : health
 						case 1:
-							calccity->stat[i] += floor(building.stat[i] * (calccity->funds[3] / 100));
+							calccity->stat[i] += floor(building.stat[i] * ((float)calccity->funds[3] / 100));
 							break;
 
 						// FUNDS : crime
 						case 6:
-							calccity->stat[i] += floor(building.stat[i] * (calccity->funds[0] / 100));
+							calccity->stat[i] += floor(building.stat[i] * ((float)calccity->funds[0] / 100));
 							break;
 
 						// FUNDS : firehazard
 						case 7:
-							calccity->stat[i] += floor(building.stat[i] * (calccity->funds[1] / 100));
+							calccity->stat[i] += floor(building.stat[i] * ((float)calccity->funds[1] / 100));
 							break;
 
 						// FUNDS : education
 						case 2:
-							calccity->stat[i] += floor(building.stat[i] * (calccity->funds[2] / 100));
+							calccity->stat[i] += floor(building.stat[i] * ((float)calccity->funds[2] / 100));
 							break;
 
 						// special calculation of the annual cost
@@ -779,7 +779,7 @@ void disaster(struct calccity *calccity, struct map *map, const int destruction_
 	{
 		for (int x = 0; x < 50; x ++)
 		{
-			if (map->id[y][x] > 1 && rand() % destruction_rate <= destruction_rate / 4)
+			if (map->id[y][x] > 1 && rand() % destruction_rate <= destruction_rate / 10)
 			{
 				map->id[y][x] = 0;
 				map->data[y][x] = 125 + rand() % 2; 
diff --git a/src/display.c b/src/display.c
index fedec59..00d3047 100644
--- a/src/display.c
+++ b/src/display.c
@@ -98,7 +98,7 @@ void display_around(struct calccity *calccity, struct camera *camera, const int
 
 	// Date in the top-left corner and treasure
 	char up_data[25];
-	sprintf(up_data, "%d-%d | %d$", calccity->month, calccity->year, calccity->misc[0]);
+	sprintf(up_data, "%d-%d   %d$", calccity->month, calccity->year, calccity->misc[0]);
 	int width;
 	dsize(up_data, NULL, &width, NULL);
     drect(4, 1, 5 + width, 6, C_WHITE);