diff --git a/app/templates/forum/topic.html b/app/templates/forum/topic.html
index 657f6a7..a71391c 100644
--- a/app/templates/forum/topic.html
+++ b/app/templates/forum/topic.html
@@ -21,7 +21,7 @@
 
     {% if outdated %}
     <div class="bg-warn">
-        Ce topic est sans activité depuis plus de {{ outdated }} jours, êtes-vous sûr de vouloir y poster ?
+        Ce topic est sans activité depuis {{ outdated }} jours, êtes-vous sûr de vouloir y poster ?
     </div>
     {% endif %}