forum: use a more readable date format

app/templates/widgets/thread.html

@@ -9,9 +9,9 @@
         <td class="author">{{ widget_user.profile(c.author) }}</td>
         <td class="message">
             <div class="info">
-                <div>Posté le {{ c.date_created|date }}</div>
+                <div>Posté le {{ c.date_created|dyndate }}</div>
                 {% if c.date_created != c.date_modified %}
-                    <div>Modifié le {{ c.date_modified|date }}</div>
+                    <div>Modifié le {{ c.date_modified|dyndate }}</div>
                 {% endif %}
                 <div><a href="{{ request.path }}#{{ c.id }}">Permalien</a></div>
                 {# TODO: Let guests edit their posts #}

app/utils/filters/date.py

@@ -13,8 +13,8 @@ def filter_date(date, format="%Y-%m-%d à %H:%M"):
              "Août", "Septembre", "Octobre", "Novembre","Décembre"] \
             [date.month - 1]
 
-        # Omit current year in the dynamic format
-        if date.year == datetime.now().year:
+        # Omit current year in the last 8 months
+        if (date - datetime.now()).days <= 8 * 30:
             format = f"{d} {m} à %H:%M"
         else:
             format = f"{d} {m} %Y à %H:%M"