diff --git a/app/forms/account.py b/app/forms/account.py
index 660a7e3..936c760 100644
--- a/app/forms/account.py
+++ b/app/forms/account.py
@@ -189,8 +189,8 @@ class AdminUpdateAccountForm(FlaskForm):
             vd.email,
         ],
     )
-    email_validate = BooleanField(
-        "Envoyer un email de validation à la nouvelle adresse",
+    email_confirmed = BooleanField(
+        "Confirmer l'email",
         description="Si décoché, l'utilisateur devra demander explicitement un email "\
             "de validation, ou faire valider son adresse email par un administrateur.",
     )
diff --git a/app/models/users.py b/app/models/users.py
index 1fc14ad..36ea44a 100644
--- a/app/models/users.py
+++ b/app/models/users.py
@@ -160,14 +160,15 @@ class Member(User):
         """
         Update all or part of the user's metadata. The [data] dictionary
         accepts the following keys:
-          "email"       str    User mail ddress
-          "password"    str    Raw password
-          "bio"         str    Biograpy
-          "signature"   str    Post signature
-          "birthday"    date   Birthday date
-          "newsletter"  bool   Newsletter setting
-          "xp"          int    Experience points
-          "avatar"      File   Avatar image
+          "email"            str    User mail address
+          "email_confirmed"  bool   User mail address confirmed
+          "password"         str    Raw password
+          "bio"              str    Biograpy
+          "signature"        str    Post signature
+          "birthday"         date   Birthday date
+          "newsletter"       bool   Newsletter setting
+          "xp"               int    Experience points
+          "avatar"           File   Avatar image
         For future compatibility, other attributes are silently ignored. None
         values can be specified and are ignored.
 
@@ -198,6 +199,8 @@ class Member(User):
             self.set_avatar(data["avatar"])
 
         # For admins only
+        if "email_confirmed" in data:
+            self.email_confirmed = data["email_confirmed"]
         if "xp" in data:
             self.xp = data["xp"]
 
diff --git a/app/routes/admin/account.py b/app/routes/admin/account.py
index 1e5497a..f8ddc5a 100644
--- a/app/routes/admin/account.py
+++ b/app/routes/admin/account.py
@@ -48,6 +48,7 @@ def adm_edit_account(user_id):
                 avatar=form.avatar.data or None,
                 name=form.username.data or None,
                 email=form.email.data or None,
+                email_confirmed=form.email_confirmed.data,
                 password=form.password.data or None,
                 birthday=form.birthday.data,
                 signature=form.signature.data,
diff --git a/app/templates/admin/edit_account.html b/app/templates/admin/edit_account.html
index c4b821d..af3f4d0 100644
--- a/app/templates/admin/edit_account.html
+++ b/app/templates/admin/edit_account.html
@@ -37,9 +37,9 @@
 			{% endfor %}
 		</div>
 		<div>
-			{{ form.email_validate.label }}
-			{{ form.email_validate(checked=True) }}
-			<div class=desc>{{ form.email_validate.description }}</div>
+			{{ form.email_confirmed.label }}
+			{{ form.email_confirmed(checked=user.email_confirmed) }}
+			<div class=desc>{{ form.email_confirmed.description }}</div>
 		</div>
 		<div>
 			{{ form.password.label }}
diff --git a/app/templates/admin/groups_privileges.html b/app/templates/admin/groups_privileges.html
index fce31ad..800ca4b 100644
--- a/app/templates/admin/groups_privileges.html
+++ b/app/templates/admin/groups_privileges.html
@@ -13,19 +13,19 @@
 
 	<table style="width:90%; margin: auto;">
 		<tr><th>Pseudo</th><th>Email</th><th>Groupes</th>
-			  <th>Privilèges spéciaux</th><th>Modifier</th></tr>
+			<th>Privilèges spéciaux</th><th>Modifier</th></tr>
 
 		{% for user in users %}
 			<tr><td><a href="{{ url_for('user_by_id', user_id=user.id) }}" title="Page de profil publique de {{ user.name }}">{{ user.name }}</a></td>
-					<td>{{ user.email }}</td>
+					<td style="color: {{ 'red' if not user.email_confirmed else 'inherit' }};">{{ user.email }}</td>
 					<td>{% for g in user.groups %}
-					      <span style="{{ g.css }}">{{ g.name }}</span>
-					      {{ ', ' if not loop.last }}
-					     {% endfor %}</td>
+						<span style="{{ g.css }}">{{ g.name }}</span>
+						{{ ', ' if not loop.last }}
+						{% endfor %}</td>
 					<td>{% for priv in user.special_privileges() %}
-					      <code>{{ priv }}</code>
-					      {{- ', ' if not loop.last }}
-					    {% endfor %}</td>
+						<code>{{ priv }}</code>
+						{{- ', ' if not loop.last }}
+						{% endfor %}</td>
 					<td style="text-align: center"><a href="{{ url_for('adm_edit_account', user_id=user.id) }}">Modifier</a></td>
 			</tr>
 		{% endfor %}